안녕하세요 천상비 고객만족팀입니다. 중국과 대만에 수출 계약 후 지속적인 서비스가 되고 있는 천상비에 대한 중국과 대만의 반응을 해석한 글입니다. 현재 천상비는 중국에서는 신천상비로 불리워 지고 있으며 중국과 대만 사용자들의 뜨거운 반응을 불러 일으키고 있습니다. 아래의 글은 번역본입니다. (신천상비) 중한 사용자의 만남 (2월 21일자 글) “ShangHai Zhang Zia Mutimedia(www.online.sh.cn)" -중국의 천상비 서비스 회사 한국에서 오픈 베타 서비스 중에 있는 신천상비는 중국 대륙과 대만 지역에서 현재 베타 테스트를 시작했다. 불과 짧은 몇 개월 동안 중국에서만 40만을 초과하는 인원이 다운로드를 받는 놀라운 반응을 보이고 있고, 2002년에 중국 제1위의 온라인 게임으로 예상되고 있다. 3월 1일부터 5일간 한국 천상비의 최고 고수들이, 한-중간의 게임 문화 교류 촉진과 천상비 시나리오의 배경이 되는 중국대륙을 방문할 예정이다. 한국에서 선발된 10 명의 사용자들은 상해를 방문하여 천상비에 대한 발전 방향에 대해 논의 하고 상해 PC 방을 방문해 중국 신천상비 사용자들과 교류를 진행할 계획이다 “ShangHai Zhang Zia Mutimedia사는 상해지역의 이미 천상비에 대해 비교적 깊은 이해를 하고 있고, 게임내에서 용맹하고 싸움을 잘하는 사용자 5명을 모집하였고, 3월 1일 오후에 만남에 참가할 것입니다. 한국의 사용자들과 게임에 대해서 연구하고 토론하며, 깨달은 바를 교환하며, 같은 시간 중국 사용자들의 실력도 과시합니다. 상해 방문 다음날부터 한국사용자들은 신천상비에 등장하는 낙양, 서안, 소림사, 진시황릉 과 같은 중국 명승 고적의 탐방이 이어져서 중국 문화의 풍부하고 깊음을 체득할 것입니다. 20만 회원의 테스트 참가에 감사드리며, 신천상비는 25일 신판이 출시됩니다. (2월 21일자 글) -대만 천상비 서비스 회사 ‘M-etel‘ 1월 15일 2번째 서버 오픈 이후 M-etel사의 신천상비는 불과 한 달 만에 20만 회원을 확보하였습니다. M-etel사는 긴급히 세번째 서버를 오픈 해야 했고, 그 역시 빠른 속도로 인원이 다 차, 2월 20일 오후 12시에 휴무를 결정했고, 회원들의 테스트 신청을 마감했습니다. 현재 3번째 server가 24시간 균일하게 서버 제한 인원이 동시 접속하고 있고, 더 이상 회원 신청을 받지 못하는 전대 미문의 기록을 남기게 되었습니다.
|
|